Rick Lovato, Philadelphia Eagles